De la 1 august 2013 informarea privind medierea e obligatorie!

Ședința de informare cu privire la avantajele medierii este obligatorie din 2012. La 1 august 2013 au intrat în vigoare dispoziții legale ce reglementează modul de desfășurare și sancțiunile în caz de neîndeplinire a cerinței de informarea obligatorie cu privire la mediere. Am întocmit un scurt ghid cu privire la derularea acestei proceduri, pe înțelesul tuturor. Medierea devine obligatorie? Nu, medierea rămâne facultativă. Devine obligatorie doar procedura de informare cu privire la mediere, înainte de a fi judecat de instanță, și doar în anumite cazuri ne-penale expres prevăzute de lege (pentru celelalte cazuri, informarea cu privire la mediere rămâne facultativă, potrivit art. 227 alin. 2 C. proc. civ.). Care sunt dispozițiile legale ce reglementează procedura de derulare și sancționare privind informarea obligatorie? - art. 601, art. 2 alin 11 și alin. 12 din Legea nr. 192/2006 introduse prin Legea nr. 115/2012; - art. II din Legea nr. 115/2012 modificat prin art. VIII din OUG nr. 4/2013 - art. III din OUG nr. 90/2012 modificat prin art. VII din OUG nr. 4/2013 - art. VI din OUG nr. 4/2013 - art VI1 introdus prin pct. 4 al Legii nr. 214/2013 În ce litigii este necesară informarea? În cele arătate de art. 601 din Legea nr. 192/2006: a) în domeniul protecţiei consumatorilor, când consumatorul invocă existenţa unui prejudiciu ca urmare a achiziţionării unui produs sau unui serviciu defectuos, a nerespectării clauzelor contractuale ori garanţiilor acordate, a existenţei unor clauze abuzive cuprinse în contractele încheiate între consumatori şi operatorii economici ori a încălcării altor drepturi prevăzute în legislaţia naţională sau a Uniunii Europene în domeniul protecţiei consumatorilor; b) în materia dreptului familiei: continuarea căsătoriei: partajul de bunuri comune; exerciţiul drepturilor părinteşti; stabilirea domiciliului copiilor; contribuţia părinţilor la întreţinerea copiilor; orice alte neînţelegeri care apar în raporturile dintre soţi cu privire la drepturi de care ei pot dispune potrivit legii. c) în domeniul litigiilor privind posesia, grăniţuirea, strămutarea de hotare, precum şi în orice alte litigii care privesc raporturile de vecinătate; d) în domeniul răspunderii profesionale în care poate fi angajată răspunderea profesională, respectiv cauzele de malpraxis, în măsura în care prin legi speciale nu este prevăzută o altă procedură; e) în litigiile de muncă izvorâte din încheierea, executarea şi încetarea contractelor individuale de muncă; f) în litigiile civile a căror valoare este sub 50.000 lei, cu excepţia litigiilor în care s-a pronunţat o hotărâre executorie de deschidere a procedurii de insolvenţă, a acţiunilor referitoare la registrul comerţului şi a cazurilor în care părţile aleg să recurgă la procedura prevăzută la art. 1.013 – 1.024 (ordonanța de plată) sau la cea prevăzută la art. 1.025 – 1.032 (cererile de valoare redusă) din Legea nr. 134/2010, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; Cine trebuie să demareze procedura de informare obligatorie? Reclamantul, în mod obligatoriu, în cazurile descrise mai sus. Când e necesară participarea la ședința de informare? - înainte ca reclamantul să depună cererea de chemare în judecată (e recomandabil parcurgerea informării în această etapă căci dacă partea e convinsă să rămână în mediere, nu va mai formula acțiune la instanță); - sau după depunerea cererii de chemare în judecată, dar numai până la termenul dat de judecător în acest scop. Cine face informarea privind avantajele medierii? - mediatorul: e recomandabil apelarea la un mediator, fiind singurul profesionist atestat în materie de mediere, care poate sfătui și convinge părțile cum să rămână în procedura de mediere (lista cu mediatori e afișată în fiecare instanță și pe internet); - legea permite ca efectuarea procedurii de informare asupra avantajelor medierii să fie realizată de către judecător, procuror, consilier juridic, avocat, notar, caz în care aceasta se atestă în scris. Apreciez că aceasta va fi doar formală din lipsă de pregătire adecvată și de timp (să nu uităm că scopul informării nu este eliberarea unui document, ci convingerea părților că este mai avantajos să rămână în procedura de mediere decât să meargă la instanță). Cum ajunge pârâtul la ședința de informare de la mediator? După ce reclamantul furnizează mediatorului datele necesare de contact, mediatorul va adresa pârâtului invitaţia scrisă, în vederea informării şi acceptării medierii, stabilind un termen de cel mult 15 zile. Invitaţia se transmite prin orice mijloace care asigură confirmarea primirii textului. Promovare pe JURIDICE.roÎn cazul imposibilităţii de prezentare a vreuneia dintre părţile convocate, mediatorul poate stabili, la cererea acesteia, o nouă dată în vederea informării şi acceptării medierii. Pârâtul e obligat să participe la ședința de informare? Nu. El are următoarele opțiuni: - să participe la ședința de informare; - să refuze în scris participarea la şedinţa de informare; - să nu răspundă invitaţiei primite de la mediator; - să nu se prezinte la data fixată pentru şedinţa de informare. Dacă procesul a fost demarat, reclamantului i s-a pus în vedere că parcurgă procedura de informare, pârâtul a acceptat să meargă la această ședință dar a refuzat să o facă, el poate fi amendat cu 100-1000 lei (art. 187 alin. 1 pct. 1 lit. f C. proc. civ.) Cât costă informarea privind avantajele medierii? Serviciile prestate cu privire la informarea obligatorie sunt gratuite, neputându-se percepe onorarii, taxe sau orice alte sume, indiferent de titlul cu care s-ar putea solicita. Cât durează procedura de informare? Procedura de informare, incluzând şi formalităţile pentru convocarea părţilor, nu poate depăşi 15 zile calendaristice. Cum se face dovada participării la şedinţa de informare privind avantajele medierii? - dacă informarea are loc: certificat de informare eliberat de mediatorul care a realizat informarea (textul art. 227 alin. 3 C. proc. civ, care cere „proces-verbal întocmit de mediator cu privire la rezultatul ședinței de informare” este astfel modificat implicit). - dacă informarea nu are loc: proces-verbal eliberat de mediator. Care e sancțiunea neîndeplinirii obligației de participare la ședința de informare? Instanţa va respinge cererea de chemare în judecată ca inadmisibilă în caz de neîndeplinire de către reclamant a obligaţiei de a participa la şedinţa de informare privind medierea, conform art. 2 alin 12 din Legea nr. 192/2006. Ulterior va putea fi formulată o nouă acțiune, dar e obligatorie parcurgerea procedurii de informare. Organele judiciare mai au obligația generală de informare cu privire la mediere? - Da. Ea e înscrisă în art. 6 din Legea nr. 192/2006 și e în vigoare din anul 2010: „Organele judiciare şi arbitrale, precum şi alte autorităţi cu atribuţii jurisdicţionale informează părţile asupra posibilităţii şi a avantajelor folosirii procedurii medierii şi le îndrumă să recurgă la această cale pentru soluţionarea conflictelor dintre ele”. Se corelează cu dispozițiile art. 21 C. proc. civ: „Judecătorul va recomanda părților soluționarea amiabila a litigiului prin mediere, potrivit legii speciale”. - Nu se confundă cu noua procedură a şedinţei de informare privind avantajele medierii. Astfel, informarea generală e obligatorie în orice cauză (incluziv penală), cuprinde referiri de principiu la posibilitatea și avantajele pe care le-ar aduce medierea și neîndeplinirea ei nu este sancționată; pe când noua procedură de informare este una aplicată la cazul/conflictul dat, se face obligatoriu în anumite situații, de anumiți profesioniști sau autorități, se consemnează într-un mod propriu și este sub sancțiunea respingerii acțiunii. Legislație utilă: - Legea nr. 192/2006 privind medierea și organizarea profesiei de mediator, cu toate actualizările la data de 1 august 2013 - Ghid pentru organizarea și desfășurarea ședinței de informare privind medierea jud. Cristi DANILET membru CSM Sursa: Juridice.ro

Zece ani de progrese în domeniul medierii, în pericol!

Joi, 20 iunie 2013, Comisia Juridică de Disciplină şi Imunităţi din Camera Deputaţilor, Cameră Decizională, a avizat propunerea legislativă pentru modificarea O.U.G. 90/2012, care modifică şi completează Legea 192/2006 privind medierea şi organizarea profesiei de mediator, printr-un amendament ce prevede că notarii şi avocaţii dobândesc, fără nici o formalitate (adică fără pregătire de specialitate în managementul conflictelor, comunicare, tehnici de negociere şi în teoria şi practica medierii şi fără a îndeplini condiţiile prevăzute de lege), atribuţii specifice profesiei de mediator. Amendamentul încalcă prevederile Directivei 52/2008/CE a Parlamentului European, care arată că poate deveni mediator orice persoană, indiferent de profesie, obligând în acest sens statele membre să asigure o formare iniţială şi continuă a mediatorilor, pentru a putea desfăşura o mediere eficientă, imparţială şi competentă faţă de părţi. Totodată, amendamentul creează o discriminare inadmisibilă, atât raportat la celelalte profesii juridice, cât şi la profesiile nonjuridice, ceea ce conduce, în mod direct, la o gravă inechitate. Dar, înainte de toate, amendamentul riscă să compromită însuşi actul de mediere, aducând astfel un grav prejudiciu cetăţenilor, deoarece nici avocaţii şi nici notarii nu au, prin formarea lor profesională, cunoştinţele şi abilităţile necesare conducerii profesioniste a procedurii de mediere, în absenţa unei pregătiri de specialitate cerute prin actele normative în vigoare. Consiliul de Mediere, singurul organism de reglementare şi control în domeniul medierii, semnalează gravitatea acestui demers legislativ, care creează privilegii pentru două categorii profesionale - avocaţii şi notarii care au o vechime de cinci ani de la data definitivatului. Trebuie sublinat faptul că acest demers legislativ nu a fost adus la cunoştinţa persoanelor interesate şi nici Consiliului de Mediere, care nu a avut posibilitatea de a-şi exprima punctul de vedere. Camera Deputaţilor nu şi-a respectat obligaţia Constituţională de a informa cetăţenii despre această modificare legislativă. Menţionăm ca Ministerul Justiţiei s-a opus adoptării acestei modificări legislative în Comisia Juridică a Camerei Deputaţilor şi faptul că punctul de vedere al Consiliului Superior al Magistraturii este fără echivoc în susţinerea ideii că profesia de mediator este o profesie nonjuridică. Adoptarea unor astfel de prevederi legislative ar conduce în plan internaţional la reacţii negative în ceea ce priveşte Mecanismul de Cooperare şi Verificare, cu atât mai mult cu cât, în urmă cu doi ani, România era monitorizată în implementarea medierii, pentru a se asigura creşterea calităţii actului de justiţie, ca urmare a degrevării sistemului judiciar de cauzele soluţionate prin mediere. Consiliul de Mediere vă invită la o conferinţă de presă pe această temă, duminică, 30 iunie 2013, la ora 11.00, la sediul din Piaţa Sfântul Ştefan, nr. 7, Sector 2, Bucureşti. Pentru informaţii suplimentare vă rugăm contactaţi agenţia de relaţii publice ARENA Communications (persoană de contact Cecilia Caragea), la numerele de telefon: 021.224.70.24, 0720.03.10.27 sau la adresa de e-mail: office@arenacommunications.ro, www.arenacommunications.ro. Va rugăm să confirmaţi participarea la conferinţa de presă la datele de contact de mai sus.

Noul Cod de Procedura Civila va intra in vigoare la 15 februarie 2013!

Proiectul de lege privind degrevarea instanțelor judecătorești și pregătirea punerii în aplicare a Codului de procedură civilă a fost adoptat, luni, 28.01.2013, in sesiune extraordinara, de către Camera Deputaților, cu 307 voturi ”pentru”, 2 voturi ”împotrivă” și 3 abțineri. Mai mult chiar, premierul Victor Ponta a declarat astazi ca, daca e cazul, maine va fi adoptata o ordonanta pentru ca Noul Codul de Procedura Civila sa intre vineri in vigoare. Mona Pivniceru, Ministrul Justitiei a anuntat ca Legea privind degrevarea instanțelor judecătorești și pregătirea punerii în aplicare a Codului de procedură civilă va intra în vigoare la 15 februarie 2013. Forma finala a Legii privind degrevarea instantelor. Noul Cod de Procedura Civila care, conform legii, ar urma sa intre in vigoare la 1 februarie 2013, a fost republicat Monitorul Oficial nr. 545 din 3 august 2012.

Consiliul Director al Centrului Regional de Mediere Bacău şi-a anunţat demisia în bloc!

Luând act de demisia D-lui Av.Florentin Grădinaru din funcţia de Secretar al Asociaţiei "CENTRUL REGIONAL DE MEDIERE BACĂU", anunţată astăzi 30.01.2013; Având în vedere faptul că alegerea echipei de conducere a vizat o candidatură în echipă; Din solidaritate şi unitate de echipă, membrii Consiliul Director al ACRMB îşi anunţă demisia din funcţiile de conducere deţinute şi solicită organizarea unui Comitet de iniţiativă care să asigure predarea-primirea documentelor ACRMB şi organizarea de alegeri pentru numirea unui nou Consiliu Director pentru un mandat, în conformitate cu prevederile statutare. Demisia în bloc a conducerii ACRMB urmează a fi anunţată tuturor membrilor asociaţiei prin mijloacele de comunicare electronice. Membrii Consiliului Director: Mediator Robert-Ionuţ Chiriac - Preşedinte Mediator Cătălin Gaman - Primvicepreşedinte Mediator Virginia Smărăndiţa Brăescu - Vicepreşedinte Mediator Vasile Cristia

GHIDUL PENTRU ORGANIZAREA ŞI DESFĂŞURAREA ŞEDINŢEI DE INFORMARE PRIVIND MEDIEREA!

Consiliul de Mediere a adoptat în şedinţa din 26.01.2013 "GHIDUL PENTRU ORGANIZAREA ŞI DESFĂŞURAREA ŞEDINŢEI DE INFORMARE PRIVIND MEDIEREA" precum şi forma Certificatului de informare şi a Procesului verbal, anexele nr. 1 şi 2 la Ghid. Documentele în format Word şi PDF sunt ataşate. Consiliul de Mediere Referințe pot fi consultare pe site-ul Consiliul de Mediere: •Anexa nr. 2 - Proces-verbal (varianta Word) •Anexa nr. 1 - Certificat de informare (varianta Word) •Anexa nr. 2 - Proces-verbal •Anexa nr. 1 - Certificat de informare •Ghid pentru organizarea şi desfăşurarea şedinţei de informare privind medierea

Intrarea în vigoare a Codului de procedură civilă va fi amânată până pe 1 iulie 2013

Ministrul Justitiei, Mona Pivniceru, a anuntat ca intrarea in vigoare a Codului de procedura civila se va amana de la 1 februarie la 1 iulie 2013, pentru ca sistemul judiciar sa fie operational. “Sunt mari discutii (pentru amanarea Codului de procedura civila, n.r.), pentru ca legea privind degrevarea instantelor care ar fi permis intrarea in vigoare a Codului de la 1 februarie este in Parlament, retrimisa de presedinte. Retrimiterea a fost facuta pe o chestiune de procedura parlamentara care viza Camera care ar fi trebuit sa fie sesizata (…) Luand in calcul acest periplu parlamentar, solutia cea mai buna ar fi amanarea intrarii in vigoare a Codului, pentru ca sistemul sa fie operational”, a spus Mona Pivniceru. Ministrul Justitiei a spus ca data pana la care se amana intrarea in vigoare a Codului de procedura civila ar fi 1 iulie 2013. In 1 octombrie 2011 a intrat in vigoare noul Cod civil, iar noul Cod de procedura civila era propus sa intre de la 1 iunie 2012, fiind amanat oficial apoi pentru 1 septembrie 2012, dupa care s-a decis ca termen 1 februarie 2013. Acesta este a 3-a amanare a intrarii in vigoare a Noului Cod de Procedura Civila. In noiembrie 2012, presedintele Traian Basescu a retrimis Parlamentului Legea privind degrevarea instantelor judecatoresti, mentionand ca Senatul a fost prima Camera sesizata, ceea ce este contrar Constitutiei pentru astfel de legi, el cerand ca la reexaminare Senatul sa fie Camera decizionala. Sursa: Mediafax N.A.: Cum unele articole din Legea nr.192/2006, astfel cum a fost modificata prin OUG nr.90/2012 fac trimitere expresa la aplicarea Noului Cod de Procedura Civila se vor amana implicit si intrarea in vigoare a acestora, urmand ca potrivit normelor de tehnica legislativa pentru articolele de sine-statatoare care intrau in vigoare la data de 01 februarie 2013, Guvernul Romaniei sa emita o noua ordonanta de urgenta pentru amanare.

Modelul orientativ al Certificatului de informare prealabilă privind procedura medierii

.......................................– Birou de Mediator Localitatea: ____________, Str. ______________ nr. ___, ap. __, camera__ Telefon: ______________E-mail: ________________ Web Site: _______________ Certificat de informare 1. Incheiat astazi, ………., in baza Legii nr. 192/2006, privind medierea si organizarea profesiei de mediator, cu modificarile și completările aduse prin Legea nr. 370/2009, Legea nr. 202/2010 privind unele măsuri pentru accelerarea soluționării proceselor, Legea nr. 115/2012 si OUG nr.90/2012, la Birou de mediator_________________, cu sediul in ______________, str. ___________nr. __, ap _____, reprezentat de mediator _________________, pozitia in Registrul Formelor de Exercitare a Profesiei la nr…si CIF……… 2. Domnul/D-na…………………………………………….., domiciliat(ă) în………………, str……………………………, nr………, bl……, sc……, ap……, judetul.....… în calitate de ……………………………….. asistat de/insotită de şi Domnul/D-na…………………………………………….., domiciliat(ă) în………………, str…………………, nr………, bl……, sc…… ap……, judetul.....… în calitate de ………………… asistat de/insotită de 3. Partile mai sus identificate au fost prezente astazi, ….. , la Birou de mediator…………… pentru a primi informarea prealabila privind procedura medierii. 4. In cadrul sedintei de informare, partile de mai sus au luat la cunostinta urmatoarele aspecte, privind: - Medierea ca metoda de rezolvare a conflictelor (definitie, principii); - Drepturile si obligatiile partilor implicate; - Drepturile si obligatiile mediatorului; - Rolul mediatorului in cadrul procedurii; - Avantaje pe care peroanele prezente le pot avea daca urmeaza procedura medierii. 5. Modaliatatea aleasa de catre parti pentru solutionarea situatiei este: Prin mediere Prin instanta de judecata alta forma……………(specificarea acesteia) 6. Noi, partile, declaram ca am citit personal continutul prezentului Certificat de informare, constatând ca acesta corespunde vointei noastre, precum si conditiilor stabilite de noi, de comun acord, în vederea încheierii/încheierii amiabile si în mod definitiv a cauzei. 7. Daca este cazul: Prezentul litigiu face obiectul Dosarului nr…./…./……, aflat pe rolul Judecatoriei/Tribunalului/Curtii de Apel……………. 8. Informarea a avut loc la Birou de mediator_________________, cu sediul in ______________, str. ___________nr. __, ap _____, reprezentat de mediator _________________, pozitia in Registrul Formelor de Exercitare a Profesiei la nr…si CIF……… 9. Acest Certificat a fost incheiat astazi……………, in ….. exemplare originale, cate unul pentru fiecare parte si unul pentru mediator. 10. Informarea si eliberarea Certificatului de Informare au fost realizate in mod gratuit de catre mediator. Stampila /semnatura mediator

Propunere de ghid pentru organizarea sedintei de informare privind medierea!

Dl.Stefan Coste - membru al Consiliului de Mediere a formulat o propunere de Ghid pentru organizarea sedintei de informare privind medierea! Mediatorii autorizati pot formula opiniile cu privire la acest ghid si pot purta discutii cu propunerile de imbunatatire aduse acestui ghid in data de 23.01.2013, incepand cu ora 15:00 la sediul Centrului Regional de Mediere Bacau, in prezenta autorului. Colegii mediatori care au experienta practica, cu siguranta vor aduce in prim plan aspecte care nu trebuie pierdute din vedere cu privire la acest ghid, aspecte ce vor fi avute in vedere de Dl. Coste si care vor fi prezentate la sedinta Consiliului de Mediere din 25 ianuarie 2013, ca puncte de vedere din teritoriu.

SEMINAR cu tema procedura de informare în domeniul medierii, BACĂU, 23.01.2013

Centrul Regional de Mediere Bacău organizezază SEMINARUL cu tema PROCEDURA DE INFORMARE ÎN DOMENIUL MEDIERII. Seminarul va fi prezidat de domnul Ştefan Coste – membru în Consiliul de Mediere şi sunt aşteptaţi să participle toţi mediatorii Judeţului Bacău. Seminarul se va desfăşura miercuri 23.01.2013 în Bacău, str. Oituz nr.17, etaj 2, începând cu orele 15.00 şi are drept scop, cunoaşterea şi implementarea prevederilor legislative stabilite prin OUG 90/2012, în vederea asigurării unui cadru unitar de desfăşurare a activităţii profesionale de către mediatori, începând cu data de 01 februarie 2013. Această întâlnire reprezintă stagiul profesional de pregătire în conformitate cu Hotărârea nr. 1439 / 15.12.2012 a Consiliului de Mediere. Participarea se înscrie în formarea profesională continuă a mediatorilor şi se vor acorda puncte profesionale. La orele 17.00 va avea loc CONFERINŢA DE PRESĂ pe tema anunţată, la care aşteptăm persoane interesate din mass-media, pentru a discuta despre stadiul actual al medierii în România, şi perspectivele în acest domeniu. CONSILIUL DIRECTOR,

” Mediere – o procedură de succes în anul 2013”, Piatra-Neamţ, 19 ianuarie 2013

„Va asteptam la Piatra Neamt in 19.01.2013, Hotel Central incepand cu orele 10,00. Taxa de participare 50 lei ( mapa, cofee break ). "Vă aduc la cunoştinţă că în data de 19.01.2013, ora 09:30, va avea loc întalnirea între subsemnatul Ştefan Coste – membru în Consiliul de Mediere şi mediatorii din Judeţul Neamț la Hotel Central Plaza din Neamț în cadrul Simpozionului cu tema ” Mediere – o procedura de succes în anul 2013” având drept scop cunoaşterea şi implementarea prevederilor legislative stabilite prin OUG 90/2012 în vederea asigurării unui cadru unitar de desfăşurare a activităţii profesionale de către mediatori, începând cu data de 01.02.2013. Această întâlnire reprezintă stagiul profesional de pregătire în conformitate cu Hotărârea nr. 1439 / 15.12.2012 a Consiliului de Mediere. În cadrul acestei întrevederi se va dezbate ghidul privind procedura de informare în domeniul medierii. Participarea la Conferință se înscrie în formarea profesională continuă a mediatorilor și se vor acorda puncte profesionale, conform Hotărârii nr. 265/17.03.2012 al Consiliului de mediere. Cu stimă, Ştefan Coste Membru al Consiliului de Mediere" Sursa: Facebook